Premiada en el concurso de Casa de las Américas (La Habana) por un jurado que integraron -entre otros- Italo Calvino y Ángel Rama, Los relámpagos de agosto (1964) cambió radicalmente la orientación de la novela sobre la revolución mexicana. Con ella se inició en la narrativa Jorge Ibargüengoitia (1928-1983); en ella, ante todo, prevalecen la ironía y una forma antidogmática de la crítica al ejercicio del poder de un voraz grupo de caudillos, en una revolución que ya se había negado a sí misma.