Arrendé un antiguo local en el barrio de La Comercial con el fin de remodelarlo e instalar una librería; un destino, que aunque pariente lejano, intuyo menos noble que el que tuviera hace unos años: había funcionado allí la «Imprenta Ruiz y Ruiz», taller señero que diera sentido a la vida de varias generaciones del iterado apellido. En un precioso mueble que permanecía en el local, fui descubriendo libretas, cuadernos, carpetas, folios engrapados, algunos de éstos manuscritos y otros mecanografiados: se trataba sin duda de originales de obras destinadas a imprimirse, que tan sólo Dios y alguno de los Ruiz sabrían si habían visto la luz y la dicha de saberse impresos. La imprenta había funcionado también como una modesta editorial de libros; cuñados de amigos de primos de vecinos, entre la más diversa índole de personas, arrimaban al taller sus libretas, cuadernos, hojas sueltas y carpetas, con el caluroso anhelo de ver algún día aquella obra hecha un libro. Se fueron acopiando entonces dentro del armario numerosos textos: poemas, cuentos, artículos periodísticos y publicitarios, ensayos filosóficos y científicos, biografías domésticas, novelas, manuales, libretos de radio y cuanto pueda sospecharse dentro de los diversos distritos literarios, dormían allí un sueño casi perpetuo. Se me ocurrió reunir en un único volumen, una selección de los originales encontrados con sus convenientes contextualizaciones, datos obtenidos gracias a las nítidas e inapreciables recordaciones de don Egidio Ruiz -dueño del local y de la imprenta-, a detectivescas conferencias que mantuve con vecinos concernidos en los textos, y a indagaciones en la prensa contemporánea a las desconocidas obras.
Páginas adentro, el modesto resultado.