Roa Bastos es un escritor ejemplar. Porque Roa es un hombre fiel a la tierra que le dio vida; gracias a su escritura podemos adentrarnos en ese Paraguay que tantas miradas atrae. Pero es también fiel a la hora en que nació; así, su hombre paraguayo se nos presenta empapado en un drama que, por remotas raíces que tenga, es de hoy. Y por otra parte, sorteando a pecho descubierto el temible escollo idiomático del bilingüismo, remueve cuanto es preciso remover, incorpora todo lo que radicalmente debe ser incorporado, y le es posible conservar así el acervo lingüístico que tiene que ser conservado. Consecuencia de todo ello es una profundidad humana que adquiere dimensión universal y se incrusta en la problemática total del hombre de nuestra época. Nació Roa Bastos en Asunción del Paraguay en 1917, y desde su participación en la guerra del Chaco hasta el actual trasplante forzoso a Buenos Aires su vida ha yenido siendo un reflejo directo de las vicisitudes de su país y de su adhesión permanente a la causa de la libertad del hombre. Sus dedicaciones han sido múltiples: periodista notorio, comentarista de radio, activo conferencista, viajero por diversos países en Europa, agregado cultural de la embajada de su país en Buenos Aires y, sobre todo, escritor. De Roa Bastos, la Editorial Losada ya ha publicado en su colección Novelistas de Nuestra Epoca Hijo de hombre, El trueno entre las hojas y El baldic; la primera, su novela más famosa y representativa, se incorporó luego a esta Biblioteca Clásica y Contemporánea, donde hoy aparece su sexta edición.