El amor y el sexo tienen coartadas inteligentes, pero también dolorosas. A esta conclusión parece llegar Ginette Ortega en su avasallante novela; una pieza y los representativa de la literatura contemporánea que hace estallar las horas sueños de toda una vida.
En un estilo que se emparenta intencionalmente con el lenguaje cinematográfico y con un manejo dramático habilidoso y progresivo, Ortega acomete la tarea de contar una existencia desde lo que Marcel Proust denominó «las intermitencias del corazón», es decir desde los fantasmas reales que pueblan esos mundos imaginarios que nos ayudan a ver y asumir la realidad. Y ese relato que nace es subyugante, atrapa por la belleza serena y rítmica de la prosa, pero además -y de manera muy nítida- por el tratamiento minucioso y a la vez vigoroso de las escenas.
Con mano de orfebre, más cercana a la filigrana que al cincelado, la autora construye espacios creíbles en las entrañas de esas palabras dichas a media voz y de esas miradas que se apagan indolentemente cuando muere el día. Sus creaturas y sus situaciones viven y discurren por efecto del tenue soplo que emerge de los climas, que son, en verdad, los grandes actores de esta notable ópera de emociones.
En «Expreso al Paraíso» no hay respiro o tregua para el lector. Una vez abierto, el libro nos convierte en «rehenes» de los personajes y de las muchas y pequeñas historias que urden, -sabiéndolo, pero sin quererlo- una vasta y elocuente historia bajo el signo dominante del amor. La pensativa y sensual Nina en busca de la redención iluminada en brazos de un hombre íntimo y lejano; el irresistible Monti que no consigue ocultarse detrás de su máscara de indiferencia, el brillante Taborda, cuya máxima debilidad es la lucidez, la elegante y desdichada Brenda, que no acepta el fracaso y está dispuesta a todo para evitar verse como realmente es, y, en fin, Montevideo y algo rumoroso de Buenos Aires al atardecer desfilan a lo largo de fervientes 30 años de sueños que se empecinan en no ser devorados por el olvido. Ese aliento y esa vocación convierten en poesía viva el discurso novelístico de Ginette Ortega.
Estamos ante una obra mayor de la literatura moderna de América Latina. Un texto que lidia con la banalidad de la existencia cotidiana y triunfa sobre la falta de sentido que habita en el conformismo de cada jornada.

Rodolfo M. Fattoruso