La vida de Harry Bosch es un desastre: está de licencia involuntaria por estrés, su novia lo ha abandonado y su casa se encuentra en ruinas tras haber sufrido los efectos del terremoto que sacudió Los Angeles en 1994. Incapaz de lidiar con su situación, se dedica a beber demasiado y a visitar a regañadientes a la psicóloga a la que lo obliga a acudir el departamento policial. Sin embargo, en una de estas sesiones acaba por abrir la caja de Pandora: el asesinato de su madre en 1961.

Llevado por el afán de descubrir la verdad del brutal crimen que acabó con ella, Bosch falsificará identidades, viajará a Florida y pondrá en peligro su estabilidad mental y su carrera.

«Connelly es uno de los contados escritores de novela negra que están consiguiendo elevar la novela de género a un nivel completamente diferente… Añade sustancia y profundidad a la literatura criminal moderna.»
Boston Globe