No resulta exagerado afirmar que la obra de JEAN-LUC GODARD (1930) divide en dos épocas distintas la historia del cine sonoro. Desde su primer cortometraje en 1954, el antiguo crítico de «Cahiers de Cinéma» ha destruido un gran número de convenciones fílmicas, derribado prohibiciones y ensayado formas originales de narración y análisis; su cine y el de sus seguidores e imitadores- rompe con la preceptiva de la continuidad, renuncia a la construcción de caracteres dramáticos, modifica los usos tradicionales en la dirección de actores, hace desaparecer las lindes entre los géneros, devuelve la libertad y la complejidad a la narración cinematográfica. Este volumen incluye CINCO GUIONES -«A bout de souffle» (1959), «Vivre sa vie» (1962), «Une femme mariée» (1964), “Deux ou trois choses que je sais d’elle» (1966), «La chinoise» (1968)- que cubren diez años de labor creadora de este excepcional realizador para quien el cine es tanto una forma de actividad ética («un travelling puede ser un enunciado moral») como un instrumento de crítica social y un arma de agitación revolucionaria. La lectura de los textos confirma la opinión de José Ferrater Mora: «las películas de Godard, que son tan resueltamente visuales, son también decididamente literarias, lo que no debe sorprender porque su literatura es visual y no sólo audible, y el cine parece ser para él la continuación de la literatura con otros medios».