No es nueva la fascinación que ejercen los márgenes de cada página sobre los lectores; hace ya unos siglos que T.S. Coleridge acuñó el concepto de Marginalia, dándole nombre al ejercicio de comentar, traducir o aumentar los libros leídos sobre sus espacios en blanco. Y si para los monjes medievales consistía en una suerte de diálogo con la dura tarea de copiar textos, para Edgar Allan Poe esta posibilidad llegó a ser un género.

Y es que Poe, ese laborioso escritor que se movió con libertad entre el cuento, el ensayo y la poesía, no encontró dificultad alguna al abordar estas pequeñas piezas de relojería literaria -que anticipan el fragmento y el texto interrumpido-, ofreciéndonos otra manera de mirar la escritura y el mundo: una en que las ideas totales se muestran disminuidas, como ruinas, a una escala humana.