Los lectores de esta colección, que ya han podido leer cuatro de los más famosos relatos breves de Hemingway: “El viejo y el mar», «Los asesinos», «Las nieves del Kilimanjaro» y «Gato bajo la lluvia», (volumen 13 de esta misma serie), pueden completar con esta entrega una selección más amplia, pero de similar calidad, de su obra cuentística.
Hemingway habla de lo que conoce bien: la primera guerra, los toros, el boxeo, los safaris en África, la pesca, lo que se ve y escucha en un bar. El fondo autobiográfico de la mayoría de sus relatos breves resulta evidente.
Es difícil concebir un lector que pueda sustraerse al encanto de esta escritura artística tan cercana, sin embargo, de su propio lenguaje. Hemingway fue extremadamente popular y cosechó un público no solamente numeroso sino también entusiasta. La eficiencia de esta poderosa afinidad con sus lectores se siente todavía.
En contacto con este mundo, cualquiera se siente interpelado, casi inevitablemente concernido por lo que se narra. Es que Hemingway ubicaba la reacción del que lee en el centro mismo de su concepción estética, y solía construir sus cuentos sin perder de vista una especie de embestida, destinada a enlazar a su lector y dejarlo pendiente del relato.
Los textos reunidos en este volumen reflejan bien el universo total de los cuentos de Hemingway, desde la magnífica sugestión de sus relatos más breves hasta la contundencia de los más extensos, como «La breve vida feliz de Francis Macomber», «El invicto» y «Cincuenta de los grandes» que, articulados en torno al tema del coraje, constituyen verdaderas obras maestras